In parts of north London, there is a particular sound that belongs to Jewish communal life: the Friday-afternoon rush before Shabbat, the clatter outside kosher bakeries, the school-run pavements full of children in dark coats, the gentle friction of London going about its business in several languages at once. And, increasingly, there is another presence…